franska-ungerska översättning av horreur

borzalomSrebrenica a borzalom és a nem szűnő fájdalom jelképe. Srebrenica figure comme un symbole d'horreur et de peine inconsolable. A multinacionális cégek felelnek a strukturális erőszakért; az egyenlőtlenség és borzalom világát hozták létre. Les multinationales sont responsables de la violence structurelle; elles ont construit un monde d'inégalité et d'horreur.
iszonyA Házat iszony töltötte el, amikor a McCartney-lányok idejöttek és igazságszolgáltatást kértek az ügyben. L'horreur de cet assassinat a atteint cette Assemblée lorsque les sœurs McCartney nous ont rendu visite et ont porté leur affaire devant les tribunaux.

szörnyűségEzek a módosulások és változások pedig szörnyűséges megpróbáltatásokkal járnak a népre nézve. Ces altérations et ces changements apportent les horreurs de l'adversité à la population. A Tamil Tigrisek is felelősek e szörnyűségekért. Les Tigres tamouls ont leur part de responsabilité dans ces horreurs. Fontos, hogy velük szemben is világossá tegyük ennek a két rendszernek a szörnyűségeit. Il est crucial que nous fassions toute la clarté, y compris à leur égard, sur les horreurs des deux régimes.
utálat
utálatosság

Ordbok