franska-ungerska översättning av modèle

modellEzt a működési modellt pedig nem fogadhatjuk el. Nous ne pouvons pas accepter ce modèle. Többféle modellünk van Európában. Nous avons plusieurs modèles en Europe. Semmi baj nincs ezzel a modellel. Il n'y a aucun problème avec ce modèle.
példaképHadd mondjak csak annyit, hogy Görögországnak van példaképe, s ez a példakép Írország. Permettez-moi simplement de dire que la Grèce a un modèle de rôle à suivre, et que ce modèle c'est l'Irlande. Először is, a tudósokat társadalmi példaképként kell látnunk. Premièrement, les scientifiques devraient être considérés comme des modèles dans la société. Japán példakép a technológiai fejlődés terén. Le Japon est un modèle de développement technologique.

sablon
makett
manöken
mintaMicsoda nagyszerű minta Britannia számára! Quel magnifique modèle pour la Grande-Bretagne! A német liga, véleményem, de sokan mások megítélése szerint is, mintaértékű Európában. La ligue allemande est, à mes yeux et aux yeux de bien d'autres, un modèle pour l'Europe. Jelenleg csupán egy európai vezetői engedély-minta létezik, de mire is való ez tulajdonképpen? Il n'existe pour le moment qu'un modèle européen de permis de conduire, mais que représente-t-il exactement?
mintadarab
példaszerű

Ordbok