franska-ungerska översättning av stock

árukészlet
készletA becsült globális készlet 1,3 millió tonna. Les stocks mondiaux sont estimés à 1,3 millions de tonnes. A megfelelő mennyiségű élelmiszerkészlet uniós polgárok számára történő biztosítására való képességnek tükröznie kell a világ élelmiszerkeresletének 2050-re jósolt éles növekedését. La capacité de garantir des stocks alimentaires suffisants pour les citoyens européens doit refléter l'augmentation importante prévue de la demande alimentaire mondiale d'ici à 2050. Fel kell tehát lépni a spekuláció ellen, és olyan politikát kell kialakítani, amely a spekulációt elkerülendő megfelelő stratégiai készlet fenntartását ösztönzi. Il y a donc lieu d'agir contre la spéculation, tout en adoptant une politique qui encourage la constitution de stocks stratégiques suffisants pour éviter la spéculation.

raktárA régió nagy mennyiségben tartalékolt rizst, de a raktárakban tárolt élelmiszerek teljesen megsemmisültek. Cette région-là est le grenier à riz et tous les stocks ont été détruits. A mezőgazdasági piacok esetében léteznek adatforrások a termelésről, a fogyasztásról, a kereskedelemről és a raktárkészletekről. Pour les marchés agricoles, il existe des sources de données sur la production, la consommation, le commerce et les stocks. Harmadszor, a vajkínálat az alacsonyabb termelés és az üres intervenciós raktárak miatt csökkent. Troisièmement, l'offre de beurre a été réduite en raison d'une production plus faible et des stocks d'intervention vides.
raktárkészlet

Ordbok