holländska-danska översättning av bijeenkomen

samleDer gøres indsigelse mod, at Det Økonomiske og Finansielle Udvalg under disse betingelser skulle samles en gang om ugen. Daartegen wordt aangevoerd dat het Economisch en Financieel Comité dan wekelijks zou moeten bijeenkomen. Jeg håber, at de stats- og regeringschefer, som om nogle uger samles til topmøde i Sevilla, også indser det. Ik hoop dat de staatshoofden en regeringsleiders, die over een aantal weken op de Top van Sevilla bijeenkomen, dit ook inzien. Bare Præsidiet igen vil samles; gøre sig sine overvejelser og foreslå nogle hensigtsmæssige foranstaltninger, som et bredt flertal i Parlamentet kan tilslutte sig. Laat het Bureau nogmaals bijeenkomen, eens goed nadenken en een verstandige maatregel nemen waarmee een grote meerderheid van dit Parlement akkoord kan gaan.

Ordbok