holländska-danska översättning av duurzaam

bæredygtigJeg håber, den bliver bæredygtig. Ik hoop dat zij een duurzaam karakter heeft. Vi er nødt til at dyrke biobrændstof på bæredygtig vis. We moeten duurzaam biobrandstoffen gaan kweken. Vores vækst skal være bæredygtig. Onze groei dient duurzaam te zijn.
holdbarSom De sagde, skal det være en holdbar, retfærdig og juridisk bæredygtig løsning. Zoals u al zei, moet de uiteindelijke oplossing duurzaam, eerlijk en ook juridisch haalbaar zijn. Er den inflationssituation holdbar, eller, som De kalder det, varig? Is de situatie van de inflatie duurzaam, of blijvend, zoals u het uitdrukt? De to strategier skal understøttes af en holdbar vækst- og beskæftigelsespolitik. Beide strategieën moeten gekoppeld zijn aan een duurzaam groei- en werkgelegenheidsbeleid.

slidstærk
varigMilitære løsninger har aldrig vist sig at være varige i Aceh. Militaire oplossingen zijn in Atjeh nooit duurzaam gebleken. Det skal i højere grad dreje sig om varig turisme. Het moet in toenemende mate gaan om duurzaam toerisme. Det ville være positivt, og det kunne være vejen til en varig succes. Dat zou positief zijn en het zou de weg kunnen zijn naar duurzaam succes.

Ordbok