holländska-danska översättning av gesloten

lukketEU skal ikke være en lukket klub. De EU moet geen gesloten club zijn. Unionen er en forholdsvis lukket enhed. De Unie vormt een vrij gesloten eenheid. Tunnellen var lukket i onsdags. De tunnel werd afgelopen woensdag gesloten.
hemmelighedsfuldEuropa er for hemmelighedsfuld og uigennemsigtig. Europa is te gesloten en te ondoorzichtig. Desværre er Kina stadig en hemmelighedsfuld, undertrykkende kommunistisk stat på trods af frie markedsreformer. Helaas blijft China een gesloten, repressieve, communistische staat, ondanks de hervormingen in de richting van de vrije markt. De ønsker en sikkerhedsvurdering, som hverken er hemmelighedsfuld, foregår bag lukkede døre i Kommissionen eller fordærvet af producenters eller pressionsgruppers interesser. Zij willen een veiligheidsbeoordeling die niet in het geheim achter de gesloten deuren van de Commissie plaatsvindt, en die ook niet wordt beïnvloed door de belangen van producenten of pressiegroepen.

Ordbok