holländska-danska översättning av laten

efterladeVi efterlader et sort hul på Balkan. Wij laten een zwart gat in de Balkan bestaan. Når vi gør det, efterlader vi imidlertid et dataspor bag os. Daarbij laten wij echter wel een spoor aan gegevens achter. Det er som tidligere nævnt rigtigt, at vi har måttet efterlade visse ting på vejen. Het is zo dat we, zoals ik al zei, enkele zaken achterwege hebben moeten laten.
ladeDerfor må vi ikke lade det ske! Laten wij het daarom niet laten gebeuren! Vi bør imidlertid ikke lade os narre af slogans! Maar laten we ons niet laten bedotten door reclameslogans! Jeg vil lade det blive ved disse bemærkninger. Ik wil het bij deze opmerkingen laten.

tilladeVi kan ikke tillade, at dette fortsætter. We kunnen deze situatie niet laten voortduren. Vi må ikke tillade, at dette sker. Dat mogen we niet laten gebeuren. Vi må ikke tillade, at dette sker. Wij mogen dit niet laten gebeuren.

Ordbok