holländska-danska översättning av lawaai

spektakelIfølge den officielle nederlandske ordbog forstår man ved støj en høj, ubehagelig lyd, herunder larm, ballade, ståhej, bulder og spektakel. Volgens het officiële Nederlandse woordenboek wordt onder lawaai verstaan: een hard, onaangenaam geluid, waaronder rumoer, kabaal, leven, geraas en herrie.
balladeIfølge den officielle nederlandske ordbog forstår man ved støj en høj, ubehagelig lyd, herunder larm, ballade, ståhej, bulder og spektakel. Volgens het officiële Nederlandse woordenboek wordt onder lawaai verstaan: een hard, onaangenaam geluid, waaronder rumoer, kabaal, leven, geraas en herrie.

larmHvem der kunne få vejtrafikken til at larme mindre! Wie kan ervoor zorgen dat het verkeer in deze straat minder lawaai maakt? Det er meget ubehageligt at tale i larm. Het is zeer onaangenaam om in al dat lawaai te spreken. Folks nattero kommer i stadig større fare på grund af den konstante larm. De nachtrust van mensen komt steeds meer in gevaar door continu lawaai.
støjArbejdere udsættes i mindre grad for støj på arbejdet. Werknemers zullen minder worden blootgesteld aan lawaai op het werk. Vi har altså også brug for en støjreduktion ved støjemissionskilderne. Dat betekent dat wij het lawaai ook bij de bron moeten verminderen. Man reducerer støjen der, hvor der er mest behov for en reduktion. Op luchthavens die ver van de bewoning af liggen, is het niet echt nodig het lawaai te verminderen.

Ordbok