holländska-danska översättning av martelen

tortereDet er fuldstændig uacceptabelt at tortere dyr angiveligt for at forbedre os selv. Het is volstrekt onaanvaardbaar om dieren te martelen ter meerdere eer en glorie van onszelf.
torturereFanger tvinges til at dræbe eller torturere hinanden, hvis de prøver at flygte. Gevangenen worden gedwongen elkaar te doden of te martelen als ze proberen te ontsnappen. Det kan ikke være rigtigt, at mennesker bortføres, tortureres og dræbes, uden at det får følger. Het ontvoeren, martelen en doden van mensen mag niet zonder gevolgen blijven. De nationale sikkerhedsstyrker har ingen kontrol med loven, og det forlyder, at de torturerer borgerne. Binnenlandse veiligheidstroepen worden op geen enkele wijze door de wet gecontroleerd en er wordt gemeld dat zij burgers martelen.

Ordbok