holländska-danska översättning av oerwoud

jungleIngen skal fare vild i en jungle af uigennemskuelige afgifter og gebyrer. Niemand mag verloren raken in een oerwoud van ondoorzichtige heffingen en tarieven. I Orissa er mere end 40 000 kristne flygtet ud i junglen. In Orissa houden meer dan veertigduizend christenen zich in het nabijgelegen oerwoud schuil. Det er blevet en jungle, og selv eksperterne har således vanskeligt ved at finde ud af, hvad den europæiske indvandringspolitik rent faktisk går ud på. Dat heeft tot zo'n oerwoud aan regels geleid, dat zelfs deskundigen niet meer weten wat het Europees immigratiebeleid in feite inhoudt.
urskovEU-programmerne går på kryds og tværs af nationale ordninger, og SMV kan ikke selv finde vej gennem støttemulighedernes urskov. EU-programma's doorkruisen nationale regelingen en het MKB weet zelf geen weg in het oerwoud van subsidiemogelijkheden.

Ordbok