holländska-eesti översättning av televisie

televisioonSpordis on televisioon ülimal kohal. In de sport is televisie de alleenheerser. Belsat on suurepärane algatus, ent hea televisioon ei sünni odavalt. Belsat is alvast een uitstekend begin, maar aan goede televisie hangt uiteraard een stevig prijskaartje. Puudub sõnavabadus ning meedia, raadio ja televisioon ei ole vabad. Er is geen vrijheid van meningsuiting en de media, radio en televisie zijn niet vrij.
telerUudne on see, et enamikul Rootsi noortel on arvuti oma toas ja teler on välja visatud. Wat nieuw is, is dat een meerderheid van de jongeren in Zweden een eigen computer op de kamer heeft en het televisietoestel eruit heeft gegooid.

televiisorMiski ei saaks olla meie igapäevaelus tavapärasem kui mobiiltelefon, televiisor või võime suhelda. Er is niets alledaagser in ons leven dan een mobiele telefoon, een televisie of de mogelijkheid om met elkaar te communiceren.
videoParim viis laste rasvumise ennetamiseks on mitte kasutada televiisorit, videomänge ja Internetti lapsehoidmisteenustena. De beste manier om obesitas bij kinderen te voorkomen is om de televisie, videospelletjes en het internet niet als babysitdiensten te gebruiken. Lapsed veedavad praegu palju aega televiisori, videomängude ja arvuti ees. Kinderen brengen tegenwoordig een groot deel van hun tijd voor de televisie, met videogames of achter de computer door. Teiseks peaksid kõik asjaosalised olema teadlikumad ohtudest, mis kaasnevad Interneti, mobiilside, televisiooni ja videomängudega. Ten tweede moeten alle betrokkenen in toenemende mate bewust worden gemaakt van de gevaren die het internet, mobiele telefonie, televisie en videospelletjes met zich meebrengen.

Ordbok