holländska-engelska översättning av achting

esteem
us
I particularly respect the opinion that has just been expressed by Mr Watson, whom I hold in great esteem. Zo heb ik onder meer alle respect voor de opinie van de heer Watson die hier zonet het woord heeft gevoerd en voor wie ik bijzonder veel achting koester. Peace can only be built on parity of esteem, where there is respect for the territorial integrity and the rights of each group. Vrede kan alleen worden gebouwd op basis van wederzijdse achting en respect voor de territoriale integriteit en de rechten van alle partijen. I wish to put on public record the high esteem in which I hold him as co-rapporteur on the Committee on Budgets for the satellite agencies. Graag wil ik nog eens ten overstaan van iedereen zeggen hoeveel achting ik voor de heer Kellett-Bowman heb als mederapporteur van de Begrotingscommissie voor de gedecentraliseerde organisaties.
regard
us
I have considerable regard for Bruno Trentin but? Ondanks alle achting die ik voor Bruno Trentin koester... He is held in great regard in Whitehall.She regarded us warily.

respectI admire and respect you, especially when you are in the chair. Ik heb achting voor u en respecteer u, vooral als Voorzitter. You have our congratulations and respect for doing that. Daarvoor verdient u onze felicitaties en onze achting. He is an intellectual giant, and I have great respect for him