holländska-engelska översättning av behoefte

need
us
We need investment and we therefore need capital. Wij hebben behoefte aan investeringen en hebben bijgevolg behoefte aan kapitaal. Africa needs peace as it needs air. Afrika heeft evenzeer behoefte aan vrede als aan lucht. No, Europe does not need hibernation, it needs action. Nee, Europa heeft geen behoefte aan een winterslaap, Europa heeft behoefte aan actie.
occasion
us
That is why we need this initiative, and I hope that the Commission will show some on this occasion. Daarom is er behoefte aan dit initiatief en hoop ik dat de Commissie bij deze gelegenheid enig initiatief zal tonen. Concerning modulation, I have made it clear on many occasions that we need to have for the future a very ambitious rural development policy. Wat modulatie betreft: ik heb al vaak gezegd dat we voor de toekomst behoefte hebben aan een heel ambitieus beleid voor plattelandsontwikkeling. There is a need for greater transparency and - as we all know, since it is a matter we have had occasion to discuss before now - there is a pressing need for labelling. Er is behoefte aan een grotere transparantie en, zoals algemeen bekend, is een etikettering strikt noodzakelijk.