holländska-engelska översättning av geruststellend

comfortingIt is very comforting, however, to see that we are able to debate matters of great importance later in the evening. Het is echter zeer geruststellend vast te kunnen stellen dat we belangrijke zaken ook nog later op de avond kunnen bespreken. We have received no comforting signals on the financial perspective; in fact, I should say that we have received no signals at all. We hebben geen geruststellende signalen over de financiële vooruitzichten ontvangen. Sterker nog, we hebben helemaal geen signalen ontvangen. Your comforting words help ease my mind.
soothingPresident-in-Office of the Council, your comments have indeed been extremely soothing, but they will not suffice to anaesthetise us. Mevrouw de fungerend voorzitter, uw opmerkingen zijn heel geruststellend, maar ze kunnen ons niet in slaap sussen. soothing musica soothing ointment

Ordbok