holländska-engelska översättning av licht

light
uk
us
They brought the problems to light. Zij hebben bepaalde zaken aan het licht gebracht. However, every light has its shadow. Maar zo is het gewoon; waar licht is, is ook schaduw. We should have green and amber lights but no red light. We zouden groen en oranje licht moeten hebben, maar geen rood licht.
light/translations

liteWe are giving the green light to one of the most important EU projects - the Galileo satellite navigation system. We geven groen licht aan een van de belangrijkste EU-projecten - het satellietnavigatiesysteem Galileo. We applaud what journalists and politicians in Croatia have shown by uncovering the corruption in the political elite. Wij juichen de moed toe waar journalisten en politici in Kroatië blijk van hebben gegeven, door de corruptie binnen de politieke elite aan het licht te brengen. His lite dinner consisted of crackers, some broccoli and a salad with lite ranch dressing.
bright
us
So these are two distinct products - one bright and clear, the other unpleasant, cloudy and smelly. Het zijn dus twee verschillende producten, het ene licht en helder, het andere vies, troebel en stinkend. For it is to that Congress that we owe the long period of peace that gave rise to the astonishing economic upswing of that era, which had both its bright and its dark sides. Aan dit congres danken wij de lange periode van vrede die heeft gezorgd voor het ongeëvenaarde elan van destijds met zijn licht- en schaduwzijden. Could you please dim the light? Its far too bright
white/translations