holländska-engelska översättning av vaak

frequently
us
That question is raised very frequently. Die vraag wordt zeer vaak gesteld. Deaths are caused far too frequently in this way. Deze tragische gebeurtenissen met bootvluchtelingen komen te vaak voor. May it do so again, and frequently! Dat dit nog maar vaak moge gebeuren!
often
us
It seems to me that we do this often, too often. Ik geloof dat we dit soort debatten wel erg vaak - te vaak - voeren. We often talk of 'zero risk' . Er wordt vaak gesproken van een "nulrisico" . Wheels were too often reinvented and roles too often confused. Te vaak is het wiel opnieuw uitgevonden en te vaak zijn verschillende rollen met elkaar verward.

a lotI drive a lot, and I also fly a lot for business purposes. Ik leg heel wat kilometers af en bovendien pak ik voor mijn werk ook nog eens vaak het vliegtuig. There is a lot of cruelty to animals during transport. Wreedheden ten opzichte van dieren tijdens transport komen vaak voor. Ladies and gentlemen, every one of us flies, and we do so quite a lot. Dames en heren, wij vliegen allemaal en doen dat vaak.