holländska-engelska översättning av verliezen

lose
us
If we lose the biodiversity we are losing our future. Als wij de biodiversiteit verliezen, verliezen wij onze toekomst.I think, therefore, that if we lose languages we lose forms of life. Ik denk dan ook dat wij met de talen die we verliezen, vormen van leven verliezen. We must not lose our humanity. Wij mogen onze menselijkheid toch niet verliezen.
abateThe international crisis has abated a little, but that does not mean it has been resolved, so we must remain vigilant and bear in mind the results of our debates. De internationale crisis is in kalmer vaarwater terecht gekomen, maar ze is nog altijd niet opgelost. We moeten waakzaam blijven en de resultaten van ons debat niet uit het oog verliezen. to abate a nuisanceThe writ has abated

burn
us
She had second-degree burns from falling in the bonfire.chili burn from eating hot peppersTheyre doing a controlled burn of the fields.
forfeit
us
Anyone who does not comply with this regulation in Article 213 can be dismissed or made to forfeit his or her pension rights or other similar benefits. Wie zich niet aan deze bepaling in artikel 213 houdt, kan worden ontslagen of het recht op pensioen of andere voordelen van dien aard verliezen. If, as Europeans, we are not completely to forfeit our good name, a different refugee policy based upon respect, openness and legal certainty is required. Als wij Europeanen onze reputatie niet helemaal willen verliezen, is er een ander vluchtelingenbeleid nodig dat gebaseerd is op respect, transparantie en rechtszekerheid. We would forfeit any credibility as a negotiating partner and any possibility of bringing our influence to bear in Israel if we did not approve this agreement now. Wij verliezen elke geloofwaardigheid in besprekingen en al onze invloed in Israël als wij nu niet voor deze overeenkomst stemmen.
loss
us
The financial losses were colossal. De economische verliezen waren enorm. Guarantee against losses for EIB loans Garantie voor de verliezen van de EIB op leningen Their losses to Internet piracy are huge. De verliezen die zij lijden door internetpiraterij zijn enorm.