holländska-engelska översättning av want

as
us
You’re not as tall as I amIts not as well made, but its twice as expensiveDo as I say!
because
us
Because that is what we all want. Want dat is toch wat we allemaal willen. Because we want it to be watertight. Want we willen het waterdicht hebben.Because the dates are crucial. Want de data zijn hier van cruciaal belang.
for
us
For what are we frightened of? Want waar zijn we nu eigenlijk bang voor? For it is all rather extraordinary. Want het is toch buitengewoon! For what are we going to do with them? Want wat gaan wij met ze doen?
glove
us
I wore gloves to keep my hands warmThe boxing champ laced on his gloves before the big boutFrederico had a great glove, but he couldnt hit a curveball, so he never broke into the pros
mitt
riggingModern day pirates have no romance; they are not Johnny Depp type characters swinging through the rigging. Moderne piraten zijn verstoken van romantiek. Het zijn geen Johnny Depp-achtige figuren die door het want suizen.

shroudWe must set this as a pre-condition, for if they are only given funding and are able to go back to shrouding women in burkas and confining them to the home, something is very wrong. We moeten daar een voorwaarde van maken, want wanneer ze maar centen krijgen en de vrouwen dan weer kunnen verbannen in hun burkah's naar de huiselijke haard, dan is er iets volkomen mis. The details of the plot were shrouded in mystery.The truth behind their weekend retreat was shrouded in obscurity.