holländska-finska översättning av afleiden

johtaaTe ette antanut johtaa itseänne harhaan Gentissä. U heeft zich niet laten afleiden in Gent. Autoalan järjestö AA varoittaa, että tämä voi häiritä ajokeskittymistä ja johtaa onnettomuuksiin. De club van automobilisten waarschuwt ervoor dat deze reclame chauffeurs kan afleiden en ongelukken kan veroorzaken. Talouskasvua puolustavat aina kiihkeimmin ne, jotka eivät halua jakaa rikkauttaan vähemmän omistavien kanssa ja jotka sen takia haluavat johtaa huomion pois jakamisesta. Economische groei wordt altijd het krachtigst verdedigd door diegenen die hun rijkdom niet willen delen met wie minder heeft en die daarom de aandacht willen afleiden van het verdelingsvraagstuk.
päätelläVoidaanko tästä päätellä, että asiassa ei ole edistytty? Moeten we hieruit afleiden dat er geen verandering is geweest? Kuten nimistä voi päätellä, kyseessä on varsin merkittävä puhujajoukko. Zoals u uit de namen kunt afleiden, is dit een zeer speciale opstelling. Jos hän ei lähde, kansalaiset voivat päätellä, mikä hänen suhtautumisensa demokraattiseen prosessiin. Als hij weigert te vertrekken, zullen mensen hieruit afleiden hoe hij tegen het democratische proces aankijkt.

Ordbok