holländska-finska översättning av gedateerd

vanhentunutSe on vanhentunut, ja se on tarkistettava. Deze is gedateerd en moet worden herzien. Sitä paitsi, jos olemme aivan rehellisiä, arviointi on jo hieman vanhentunut. Daarbij, als we heel eerlijk zijn, is de evaluatie alweer behoorlijk gedateerd. On helppo nähdä, miten vaurautta mittaava indikaattori, joka perustuu vanhentuneisiin kriteereihin, on nyt vuonna 2011 vanhentunut. Het is eenvoudig te begrijpen dat een indicator van rijkdom die gebaseerd is op gedateerde parameters, vandaag de dag, in 2011, anachronistisch blijkt te zijn.
vanhanaikainenVanhanen sortui vanhanaikaiseen. Microsoft junaili itselleen näyttävän pr-tempauksen ja sai samalla koukutettua Suomen Live@edu-ratkaisuun. (mikropc.netKapanen ratkaisi vanhanaikaisella.

Ordbok