holländska-finska översättning av maatstaf

mittariBruttokansantuote on tunnetuin mittari kaikkialla maailmassa. Mijnheer de Voorzitter, het bbp is de bekendste maatstaf ter wereld. Elpymisen perustava tekijä ja mittari on uusien työpaikkojen luominen. De hoeksteen en maatstaf voor herstel is het scheppen van nieuwe banen. Minusta vaikuttaa siltä, että saadut voitot ovat parhain kilpailukyvyn mittari. Het dunkt mij dat winst de beste maatstaf voor het concurrentievermogen is.
koetinkivi

mittaTämä todellinen merkki tunnustetaan ympäri maailman, euro on vakauden mitta. Een tastbaar bewijs dat overal ter wereld wordt erkend en geldt als maatstaf voor stabiliteit. Se on todellinen mitta meidän yhteiskunnissamme, myös meidän omissamme. Dat is een concrete maatstaf om het succes van onze samenlevingen te meten, ook die van onszelf. Hyvän puheenjohtajan mitta eivät ole tavanomaiset puheet tai suuret sanat tai yleiset paikat. De maatstaf van een goed voorzitterschap is niet het aantal gebruikelijke toespraken, noch de mooie woorden, noch de gemeenplaatsen.
standardi
vertailukohtaTämän takia ainoa oikea vertailukohta on seuraava: parannammeko todella näillä uusilla säännöillä nykytilannetta. De enige juiste maatstaf is daarom de volgende: vormt de nieuwe regelgeving echt een verbetering van de huidige situatie? Viisi ministeriä ja alle prosentin kannatus - historiasta ei löydy vertailukohtaa sinisten tilanteelle (kaleva.fi= vertailukohta on puolueen kannatus, ei puolue

Ordbok