holländska-finska översättning av taxichauffeur

taksikuskiantaa taksikuskille tippiäjutella taksikuskin kanssa
taksinkuljettajaEräs taksinkuljettaja vieläpä kertoi minulle, ettei tähän oltu kerrottu mitään syytä. Een taxichauffeur vertelde me dat hiervoor geen redenen waren aangevoerd. Muistutan teitä siitä, että meidät tänne tuova taksinkuljettaja ansaitsee noin 10 000 Ranskan frangia istuntoa kohti eli noin 1 500 euroa. Mag ik u eraan herinneren dat de taxichauffeur die een afgevaardigde hiernaartoe rijdt per zitting zo'n 10.000 Franse franc ofwel ongeveer 1500 euro verdient? Liikenteenharjoittaja saattaa kuitenkin olla taksinkuljettaja, joka ottaa ihmisiä kyytiin esimerkiksi Sangattessa tai Calais'n keskustassa. De vervoerder kan echter ook een taxichauffeur zijn die bijvoorbeeld in Sangatte of in het centrum van Calais mensen meeneemt en over de grens brengt.

Ordbok