holländska-finska översättning av verdeling

jakoAihe: YMP vuoden 2013 jälkeen: suorien tukien jako Betreft: GLB na 2013: verdeling van de rechtstreekse steun Toinen on integraation etujen oikeudenmukainen jako. Een punt gaat over de billijke verdeling van de voordelen van integratie. Missä on komission selkeä toimivaltuuksien jako? Hoe zit het met de duidelijke verdeling van bevoegdheden in de Commissie?
jakaminenAihe: Pakolaisten aiheuttaman työtaakan jakaminen Betreft: Verdeling lasten personeel Toinen niistä on jo olemassa olevan työn jakaminen. De eerste optie is de verdeling van de beschikbare arbeid. Meidän on yritettävä toteuttaa käytännössä Dublin II -asetus ja taakan jakaminen. We moeten Dublin II en de verdeling van de lasten trachten waar te maken.

jakauma
jakaminen jakautuminen
jakeluVenäjän viranomaisten tehtävänä on nyt varmistaa jakelu. De Russische autoriteiten moeten nu voor de verdeling zorgen. Kansainvälinen jakelu on tärkeää ja siitä pitäisi keskustella mahdollisesti lähes kaikkien kehitysmaiden kanssa. De binnenlandse verdeling van de welvaart is een belangrijk punt, dat wij waarschijnlijk met de meeste ontwikkelingslanden moeten bespreken. Ongelmaa ei aiheuta juomaveden saatavuus tai riittävyys, vaan puhtaan juomaveden jakelu, turha saastuttaminen ja yksityistäminen. De vraag is niet of er voldoende drinkwater is, het probleem is de verdeling van schoon drinkwater, onnodige verontreiniging en de drang naar privatisering.
levittäminen
levitys
osittaminen

Ordbok