holländska-franska översättning av balk

cuboïde
fasce
lien
Il s'agit incontestablement du problème le plus important pour les citoyens de la région des Balkans concernant leurs liens actuels avec l'UE. Het is ongetwijfeld de belangrijkste kwestie voor de burgers in de Balkan wat hun huidige betrekkingen met de EU betreft.
ligature
parallélépipède rectangle
pavé droit

poutre
C'est, encore une fois, l'allégorie de la poutre et de la paille. Men ziet andermaal de splinter in het oog van de anderen maar niet de balk in eigen oog. Vous voyez la paille dans l'œil de votre voisin, mais pas la poutre dans le vôtre. U kunt de splinter in het oog van uw broeder zien, maar niet de balk in uw eigen oog. "Ôtez d'abord la poutre qui est dans votre œil avant de vous préoccuper de la paille qui est dans celle de votre voisin." Haal eerst de balk uit uw eigen oog, voordat u de splinter uit het oog van de ander haalt.
poutre membrure