holländska-franska översättning av buitensporig

bien trop beaucoup trop
excessivementLes voitures restent excessivement et inutilement dangereuses. Auto's zijn nog altijd buitensporig en nodeloos gevaarlijk. Il était excessivement long et répétitif, mais il aborde un sujet important. Het was buitensporig lang en bevatte veel herhalingen, maar het behandelt een belangrijk onderwerp. Cela débouche sur des horaires de travail excessivement longs. Dat maakt het mogelijk om mensen gedurende een langere periode buitensporig lang te laten werken.

exorbitantLa Commission exerce des pouvoirs exorbitants. De Commissie heeft een buitensporige macht. Cela se reflétera dans des coûts d'extraction plus élevés, ce qui signifie des prix exorbitants. Dit zal zich vertalen in hogere winningskosten, en dus buitensporige prijzen. Cela contribue à augmenter le prix des quotas, qui sont ensuite loués aux pêcheurs pour des montants exorbitants. Dit drijft de prijs van de quota op, die vervolgens aan vissers worden verhuurd tegen buitensporige bedragen.
intempérant

Ordbok