holländska-franska översättning av colloquium

colloqueLe mois dernier, j'ai invité trois d'entre eux à un colloque à Bruxelles. Zelf had ik vorige maand drie van hen uitgenodigd op een colloquium in Brussel. La semaine prochaine, le mardi 13, nous allons tenir un colloque sur ce sujet important, à Manchester. Volgende week, op dinsdag 13 september, zullen wij in Manchester een colloquium houden over dit belangrijke onderwerp. Je connais les réticences de la Commission européenne en la matière. Elle en a fait part lors du colloque de novembre dernier sur la présentation d' Interreg III. Ik weet hoe terughoudend de Commissie op dit punt is. Ze heeft daar blijk van gegeven tijdens het colloquium in november jongstleden rond de presentatie van INTERREG III.
rencontre