holländska-franska översättning av gangbaar

commun
Deuxièmement, le principe du doyen d'âge n'est pas commun à tous les parlements du monde, comme il l'a suggéré. Ten tweede het systeem van het oudste lid is niet bij alle parlementen in de wereld gangbaar, zoals hij suggereert. Enfin, je ne peux m’empêcher de mentionner la violence présente dans les communautés d’immigrés. Tot slot wil ik nog iets opmerken over het geweld dat gangbaar is in immigrantengemeenschappen. Conformément à la pratique courante, toutes les négociations internationales concernant le transport aérien doivent être menées à l'échelle communautaire. Zoals in de praktijk reeds gangbaar is, moeten alle internationale luchtvaartonderhandelingen op Europees niveau worden gevoerd.
courant
Le métayage est une pratique courante dans de nombreux pays du monde. In grote delen van de wereld is deelpacht gangbaar. Ce n'est pas toujours le cas, mais je crains que les abus soient monnaie courante en Extrême-Orient. Dat is niet altijd het geval, maar misbruik is wel heel gangbaar in het Verre Oosten. Encore aujourd’hui, dans nos sociétés civilisées, les pratiques discriminatoires restent courantes. In onze geciviliseerde samenlevingen zijn discriminatoire praktijken tot op de dag van vandaag gangbaar.