holländska-franska översättning av grootmoedig

généreux
Le peuple irlandais est un peuple généreux. De Ieren zijn een grootmoedig volk. Qu'il n'y ait aucune ambiguïté : le peuple irlandais est un peuple généreux. Laat er geen misverstand over bestaan: de Ieren zijn een grootmoedig volk. Pour maintenir la paix ou prévenir une crise, il ne suffit pas d'être généreux ; très souvent il faut aussi être rapide et généreux. Wat vaak het meest nodig is om de vrede te bewaren of een crisis te voorkomen, is niet grootmoedig handelen, maar snel en grootmoedig handelen.
magnanimeLes grands pays et nations doivent être magnanimes. Landen met een hoog aanzien moeten juist grootmoedig zijn. J'aimerais commencer par remercier Brian Crowley pour ses commentaires magnanimes. Ik wil eerst en vooral de heer Crowley danken voor zijn grootmoedige woorden. L' élargissement concrétise la vision magnanime et ouverte du projet européen original. De uitbreiding geeft concreet vorm aan de grootmoedige en open visie van het oorspronkelijke Europese project.

Ordbok