holländska-franska översättning av invloed

influence
Quelle sera l'influence des Européens? Welke invloed zullen de Europeanen hierop hebben? Ce choix réduit l'influence de mon pays. Dat vermindert de invloed van mijn land. Il faut éviter les influences nationales. Het moet voorkomen worden dat landen invloed uitoefenen.
bon office bons offices

contrôle
À des parasites, acariens et autres maladies, qui échappent peut-être à notre contrôle? Zijn het parasieten en mijten en andere ziekten, waarop we misschien geen invloed hebben? Ils ont tenté d’exercer un certain contrôle sur la taille et la répartition des flottes européennes. Het doel hiervan was enige invloed uit te oefenen op de omvang en de verdeling van de EU-vloten. Les radicaux surtout peuvent être maintenus sous contrôle en coopérant avec les modérés. De invloed van de extremisten kan met name worden beperkt door met de gematigde krachten samen te werken.
empire
L'Afrique est aujourd'hui, de tous les continents, celui qui échappe le plus à l'influence de l'empire mondial. Van alle continenten ontsnapt Afrika het meest aan de invloed van de wereldmacht. Hiervoor zijn historische redenen aan te dragen.