holländska-franska översättning av spel

jeu
Tout cela est en jeu aujourd'hui. Dat staat er vandaag allemaal op het spel. Des questions cruciales sont en jeu. Er staan belangrijke zaken op het spel. Voilà tout ce qui est en jeu … Dat is wat er op het spel staat …
partie
Nous devons jouer une partie égale dans le monde. Wij moeten in de wereld met gelijke spelregels kunnen spelen. La partie est finie, ils ne peuvent continuer de la sorte. Het spel is uit, dit kan zo niet doorgaan. Dans une partie équitable, les deux équipes disposent de moyens identiques. Een tegenstander behoort bij een eerlijk spel over dezelfde middelen te beschikken als de andere partij.