franska-holländska översättning av séparée

afgezonderd
Bijvoorbeeld in mijn eigen land hebben wij twee bedrijven waar nu al in beide sprake is van afgezonderde en goed gecontroleerde, aparte opslag en verwerking. Par exemple, dans mon pays, il y a deux installations dans lesquelles il existe déjà des chaînes de transformation séparées, isolées l'une de l'autre et bien contrôlées.
afgezonderde
Bijvoorbeeld in mijn eigen land hebben wij twee bedrijven waar nu al in beide sprake is van afgezonderde en goed gecontroleerde, aparte opslag en verwerking. Par exemple, dans mon pays, il y a deux installations dans lesquelles il existe déjà des chaînes de transformation séparées, isolées l'une de l'autre et bien contrôlées.

afzonderlijk
Het zijn twee afzonderlijke vragen. Ce sont deux questions séparées.
gescheiden
Ik vind dat die discussies gescheiden moeten worden. J'estime que ces discussions doivent être séparées. Duizenden Moldavische families zijn van elkaar gescheiden door een visumbarrière. Des milliers de familles moldaves sont séparées par un visa obligatoire. Wij vinden dat deze organisaties van elkaar gescheiden moeten blijven. Nous considérons que ces organisations doivent demeurer séparées.
gescheiden van