holländska-franska översättning av vals

faux
Je redoute un faux sentiment de sécurité. Ik ben bang voor een vals gevoel van veiligheid. Le dilemme sécurité/liberté est un faux dilemme. Het dilemma veiligheid of vrijheid is een vals dilemma. C'est un faux débat qui n'a pas lieu d'être. Dit is een vals debat. Wij moeten de zaken objectief bekijken.
artificiel

contrefaitL'introduction des empreintes digitales et des photographies garantira que les nouveaux visas ne pourront être contrefaits ou utilisés de manière illégale. Door de invoering van vingerafdrukken en een foto bereiken we dat nieuwe visa tegen vervalsing en misbruik worden beschermd.
factice
falsifiéCes médicaments falsifiés peuvent avoir des conséquences mortelles. Behandeling met dergelijke vervalste medicijnen kan fatale gevolgen hebben. par écrit. - (PT) À la lumière de l'augmentation alarmante du nombre de médicaments falsifiés, je vote pour ce rapport. schriftelijk. - (PT) Ik stem voor dit verslag vanwege de verontrustende toename van vervalste geneesmiddelen. Soixante-dix pour cent des Ukrainiens se sont rendus aux urnes, confiants qu’aucun de leur vote ne serait falsifié ni perdu. Zeventig procent van de Oekraïners ging in het vertrouwen naar de stembureaus dat geen van hun stemmen vervalst zou worden en verloren zou gaan.
feint
incorrect
trompeur