holländska-franska översättning av verzoekschrift

pétitionLes ressources de la commission des pétitions sont insuffisantes. De Commissie verzoekschrift heeft een gebrek aan middelen. La première pétition nous est parvenue en 1997. Het eerste verzoekschrift is bij ons ingediend in 1997. Cette pétition a été déclarée recevable par la commission des pétitions. Het verzoekschrift is door de Commissie verzoekschriften van het Europees Parlement ontvankelijk verklaard.
requête
Mes chers collègues, M. Whitehead m'a adressé une requête que je souhaiterais accueillir favorablement. Geachte collega's, de heer Whitehead heeft een verzoekschrift tot mij gericht waarop ik positief wil reageren.