holländska-franska översättning av zulke

ainsi
Ces échanges ont ainsi permis d'éviter de nombreuses atrocités sur l'île dont je suis originaire, l'Irlande. Veel gruweldaden zijn op mijn eigen eiland Ierland voorkomen door zulke uitwisselingen. Il existe déjà quatre directives de ce genre, et une autre est pour ainsi dire complète au stade de l'ébauche. Er zijn inmiddels vier van zulke richtlijnen en een conceptrichtlijn is bijna klaar. Nous n'avons pas d'entreprise de cette taille, et certaines parmi les plus petites entreprises ont ainsi fait faillite. Zulke grote ondernemingen hebben wij immers niet, maar kleinere zijn wel failliet gegaan.