holländska-italienska översättning av arabische lente

Primavera arabaCon uno sguardo ancor più lungimirante, anche la Primavera araba è molto importante. Als we een wat ruimere blik hanteren, is ook de Arabische lente van groot belang. Al momento l'esito definitivo della Primavera araba non è definito e dipenderà in gran parte da noi. Daarentegen ben ik van mening dat het eindresultaat van deze Arabische lente vooralsnog niet definitief vastligt. Sui paesi che consideriamo i nostri vicini si è abbattuta una bufera - la primavera araba, il vento del cambiamento, a prescindere dall'immagine che si voglia usare. Er jaagt een storm over de landen die wij onze buren noemen - de Arabische lente, de wind van verandering, hoe wij het ook noemen in onze beeldspraak.

Ordbok