holländska-italienska översättning av consumeren

consumareOctavio Paz ha affermato che non siamo fatti per una società che miri a produrre per consumare e consumare per produrre. Octavio Paz zei dat wij niet gemaakt zijn voor een samenleving die tot doel heeft te produceren om te consumeren en te consumeren om te produceren. Ci sono altri valori, oltre al produrre e al consumare! Er is immers meer dan produceren en consumeren. Non è possibile consumare più di quanto si produce, né si può spendere più di quanto si incassa. We kunnen niet meer consumeren dan we produceren en we kunnen niet meer uitgeven dan we binnenkrijgen.
assorbireDa informazioni che dobbiamo ritenere attendibili, ci risulta che il Libano non possiede affatto la capacità di assorbire, consumare, macellare o lavorare un tale numero di animali. Wij hebben serieuze aanwijzingen dat dit land bij lange na niet over de capaciteit beschikt om deze hoeveelheid vlees op te nemen, te consumeren, te slachten of zelfs maar te verwerken.

Ordbok