holländska-italienska översättning av schets

bozzaE volendo continuare con un'immagine si può dire: l'Agenda 2000 rappresenta meramente una bozza dei lavori di ampliamento, e certamente non un progetto completo e dettagliato. Ik blijf bij mijn beeld: Agenda 2000 is alleen maar een schets van een ruwbouw en zeker geen gedetailleerd bouwplan. La bozza irlandese per la revisione dei Trattati contiene a tale riguardo soltanto un inventario dei problemi. Pertanto resta ancora da percorrere una strada lunga e difficile. De Ierse algemene schets voor de herziening van de Verdragen bevat op dit punt slechts een inventarisatie van de problemen. Er is dus nog een moeilijke weg te gaan. Posso confermare che a tale questione, sulla quale in una bozza della Presidenza irlandese era stata adottata una proposta per la CIG, viene rivolta grande attenzione. Wel kan ik bevestigen dat deze kwestie, waarover in een schets van het Ierse voorzitterschap een voorstel was opgenomen voor de Intergouvernementele Conferentie, ruime aandacht krijgt.
brutta copia
delineamento
delineazione
minuta

Ordbok