holländska-italienska översättning av vet

grassoPer esempio, qual è il contenuto grasso degli alimenti con cui il materiale entra in contatto? Een voorbeeld: hoe vet zijn de levensmiddelen waarmee het materiaal in aanraking komt? Sono state infatti trovate tracce di DDT nel grasso di questi animali e sappiamo molto bene che non si tratta di una sostanza che viene usata sulle banchine di ghiaccio. In hun vet is namelijk DDT gevonden, en wij weten heel goed dat deze stof op het pakijs niet wordt gebruikt. L'attuale scandalo della diossina avrebbe potuto essere evitato se il grasso fosse stato analizzato per rilevare la presenza o meno di diossine, prima di venire miscelato ai mangimi. Het actuele dioxineschandaal had kunnen worden voorkomen als het vet vóór de verwerking in diervoeder op dioxine was onderzocht.
grassettoSi può usare il grassetto per attirare l’attenzione sugli emendamenti proposti e il testo che si propone di eliminare può essere scritto in corsivo. Wijzigingsvoorstellen kunnen vet worden gedrukt; woorden die moeten worden geschrapt, kunnen cursief worden gedrukt.

Ordbok