holländska-litauiska översättning av toestemming

leidimasJeigu būtų suteiktas toks leidimas, kas pasikeistų? Maar wat verandert er als deze toestemming wordt verleend? Tuo remiantis jiems išduotas leidimas praplaukti. Op basis daarvan is toestemming gegeven om door het kanaal te varen. Kažkieno kito pinigų leidimas be jo sutikimo yra ne asignavimas, o vagystė. Zonder toestemming geld uitgeven van andere mensen is niet begroten - dat is stelen.
sutikimasTurime užtikrinti, kad būtų gautas donorų sutikimas. We dienen te waarborgen dat aan donatie toestemming voorafgaat. Pasak mano kolegos, kalbėjusio apie Škotiją, tariamas sutikimas padeda išspręsti problemą. Volgens mijn medeparlementslid, die over Schotland sprak, wordt het probleem opgelost met "veronderstelde toestemming”. Komisijos nare, sakote, kad kas nors vieną kartą pasinaudojęs "Twitter" duoda sutikimą, tačiau ką tas sutikimas iš tikro reiškia? Commissaris, u zegt dat iemand die Twitter eenmaal heeft gebruikt, toestemming heeft gegeven. Maar wat houdt 'toestemming' eigenlijk in?

Ordbok