holländska-polska översättning av landschap

krajobrazNiewielu ludzi zdaje sobie sprawę, że jest to sztuczny krajobraz. Weinigen zijn zich ervan bewust dat dit een kunstmatig landschap is. Te chmury będą przesłaniać krajobraz naszej gospodarki w ciągu najbliższych latach. Deze wolken zullen de komende jaren een schaduw werpen over ons economisch landschap. Urozmaicają swoją obecnością krajobraz różnych krajów. Hun aanwezigheid zorgt voor variëteit in het landschap van veel verschillende landen.
pejzażW ciągu stuleci Chorwacja wiele wniosła do pejzażu kulturowego naszego kontynentu. Eeuwenlang heeft Kroatië in velerlei opzicht een bijdrage geleverd aan het culturele landschap van ons continent. Nie ma wątpliwości - ten instrument może naprawdę odmienić europejski pejzaż polityczny, jeżeli skorzystamy z niego rozsądnie, a zarazem odważnie. Laat er geen misverstand over bestaan, dit instrument kan het Europese politieke landschap daadwerkelijk veranderen, mits we het zowel met verantwoordelijkheidsgevoel als met durf gebruiken.

Ordbok