holländska-polska översättning av verlaten

opuszczaćŻaden z nich nie chciał opuszczać Irlandii. Niemand van hen wilde Ierland verlaten. Ale wiemy, że Grecja nie ma zamiaru opuszczać strefy euro. Maar we weten dat Griekenland niet van plan is de eurozone te verlaten. Nie zamierzam przepraszać i nie mam zamiaru opuszczać tej sali: musi Pan kazać mnie wyprowadzić! Ik ben niet van plan mijn excuses aan te bieden en ik ben niet van plan deze ruimte te verlaten; u zult mij eruit moeten zetten, mijnheer.
opuścićCzas opuścić Unię Europejską!” Het wordt tijd om de Europese Unie te verlaten!”. Jeżeli tego nie uczyni, będzie musiał opuścić salę. Als hij zijn verontschuldigingen niet aanbiedt, moet hij het Parlement verlaten. Wiem, musiałem opuścić to miejsce, zanim to sobie uświadomiłem. Ik weet het, voor ik het wist moest ik dit Huis verlaten.

iść
opuszczony
porzucony
sobieWiem, musiałem opuścić to miejsce, zanim to sobie uświadomiłem. Ik weet het, voor ik het wist moest ik dit Huis verlaten. Mimo to nasz przemysł wytwórczy zwija interes i wycofuje się, pozostawiając po sobie miliony bezrobotnych, zniszczone przemysłowo tereny i opustoszały krajobraz. Ondanks alles is onze productiebasis echter bezig in te pakken en weg te wezen, met achterlating van miljoenen werklozen, grote lappen industriële woestenij en een verlaten platteland.

Ordbok