holländska-polska översättning av vrijgevigheid

hojnośćOdzew wśród obywateli Europy i ich wyjątkowa hojność i solidarność były ogromne. De respons van Europese burgers en de ongekende vrijgevigheid en solidariteit zijn immens. Potrzebna jest hojność darczyńcy, który umarza dług, i szersze dzielenie się osiągnięciami nauki, w tym szczególnie medycyny. Er is behoefte aan vrijgevigheid van donoren om schulden af te schrijven en om wetenschappelijke kennis, met name in de geneeskunde, uitgebreid te delen.
szczodrośćJednak przy obowiązujących podatkach nasze okręgi wyborcze nie mogą pozwolić sobie na taką szczodrość, jak wy. Met alle belastingen kunnen onze kiezers zich uw vrijgevigheid echter niet permitteren. Postawa ta obejmuje także tolerancję i szczodrość, a przede wszystkim zrozumienie i współczucie dla tych, którzy znaleźli się w trudnej sytuacji. Deze houding omvat ook tolerantie en vrijgevigheid en vooral begrip en mededogen als anderen in nood zijn.

Ordbok