holländska-portugisiska översättning av beperkt

deficienteO acesso deficiente à instrução conduz a desvantagens em outras áreas da vida, pelo simples facto da falta de informação. Beperkte toegang tot onderwijs leidt tot nadelen op andere gebieden van het leven om de eenvoudige reden van gebrek aan informatie. Os deficientes auditivos, tal como tantas pessoas com possibilidades limitadas, desenvolvem uma energia característica, ultrapassam limitações e têm sentidos altamente desenvolvidos. Slechthorenden geven, zoals veel mensen met beperkte mogelijkheden, blijk van bijzonder veel energie, overwinnen grenzen en hebben sterk ontwikkelde zintuigen. Paradoxalmente, o baixo nível de ruído, que poderia ser considerado uma vantagem, pode constituir um perigo real para crianças e pessoas idosas e, em particular, para deficientes visuais. Paradoxaal genoeg kan het beperkte geluidsniveau van deze voertuigen - dat als een voordeel zou kunnen worden beschouwd - een reëel gevaar inhouden voor kinderen, ouderen en vooral voor blinden.
limitado– Senhor Ministro, o seu tempo não é limitado.Mijnheer de minister, uw spreektijd is niet beperkt. O conteúdo é limitado e pessimista. De inhoud is beperkt en pessimistisch. Nice é um passo em frente demasiado limitado.Nice is een te beperkte stap voorwaarts.

Ordbok