holländska-portugisiska översättning av borst

peitoLembro-me dele encostado ao volante, lembro-me dessa ansiedade no meu peito. Ik herinner me dat hij tegen het stuur aanhing, de benauwdheid in mijn borst. Estão encostados à parede, com uma pistola apontada ao peito. U staat met de rug tegen de muur, met het pistool op de borst. Nesse aspecto dou razão à deputada Breyer: bata antes no seu próprio peito! Dan ben ik het eerder eens met mevrouw Breyer: klopt u zich veeleer op de eigen borst!
seio

tórax
mamaO tema deste ano, por exemplo, é a prevenção, o diagnóstico precoce e o rastreio sistemático do cancro da mama e do colo do útero. Het onderwerp van dit jaar is bijvoorbeeld de preventie, de vroege opsporing en screening van borst- en baarmoederhalskanker. Entre os homens, os cancros mais frequentes a nível mundial são o cancro do pulmão e do estômago, e, entre as mulheres, os cancros mais comuns são os da mama e do colo do útero. Onder mannen zijn long- en maagkanker wereldwijd de meest voorkomende kankersoorten en onder vrouwen zijn dat borst- en baarmoederhalskanker. Quantos mais filhos tem, menor é a hipótese de a mulher desenvolver cancro da mama, cancro do ovário ou do útero. Hoe meer kinderen een vrouw echter op de wereld zet, des te onwaarschijnlijker is het dat ze ooit borst-, baarmoeder- of eierstokkanker krijgt.
maminha
peitos

Ordbok