holländska-portugisiska översättning av buitenlander

estrangeiroNa União Europeia são cidadãos estrangeiros desejáveis os estrangeiros que procedem de países da União. Dat in de Europese Unie alleen díe buitenlanders als goede buitenlanders beschouwd worden, die uit andere landen van de Unie afkomstig zijn. É claro que os marroquinos têm direitos no estrangeiro, tal como os estrangeiros têm direitos em Marrocos.Het is vanzelfsprekend dat Marokkanen rechten hebben in het buitenland, net zoals buitenlanders rechten hebben in Marokko.
estrangeiraA xenofobia é a rejeição de uma presença estrangeira. Xenofobie is het verzet tegen de aanwezigheid van buitenlanders. Este documento constitui o manifesto dos colaboradores das futuras ocupações estrangeiras. Dit document zal gelden als manifest voor de toekomstige collaborateurs wanneer Europa door buitenlanders zal zijn bezet.

forasteiro
expatriadoManifestava-se igualmente a preocupação causada pelo nível dos actos de violência perpetrados contra a população local e os expatriados. Ook werd uiting gegeven aan verontrusting over het geweld tegen de plaatselijke bevolking en tegen de in het land aanwezige buitenlanders.

Ordbok