holländska-portugisiska översättning av duiken

mergulharSe o senhor Presidente puder vir a mergulhar na Europa em águas ainda mais limpas, todos nós nos regozijaremos em conjunto.Als u in Europa in nog schoner water kunt duiken, verheugen wij ons daar allemaal over. É incontestável que, quando as suas licenças expiram, muitos dos chamados trabalhadores temporários irão mergulhar na ilegalidade, como acontece agora. Het is ontegensprekelijk zo dat vele zogenaamde tijdelijke werknemers na afloop van hun vergunning in de illegaliteit duiken en dat is nu al het geval. Tal como salientou o Philip Morris Institute, cito, »a adesão à União Europeia mergulhará as antigas economias comunistas nas águas glaciais do mercado único». Zoals The Philip Morris Institute heeft opgemerkt, ik citeer: " de toetreding tot de Europese Unie zal de oude communistische economieën in het ijskoude water van de interne markt doen duiken" .
cair

Ordbok