holländska-portugisiska översättning av echter

no entantoNo entanto, este não é um tema fácil.Dat is echter niet zo eenvoudig. No entanto, temos muitas preocupações. We maken ons echter ernstige zorgen. No entanto, estou bastante optimista. Ik ben echter redelijk optimistisch.
contudoPermita-me contudo que seja muito claro. Sta mij toe om één ding echter duidelijk te maken. Contudo, a sua virtude termina aí. Daar houdt zijn verdienste echter op. Contudo, é preciso mais trabalho.Er moet echter nog meer gebeuren.

entretantoEssa base de dados foi, entretanto, apagada. Inmiddels is die databank echter opgeheven. Entretanto, esta situação modificou-se. De situatie is echter veranderd. Entretanto, votámos contra a alteração 7. We hebben echter tegen amendement 7 gestemd.
masMas, se me permitem, farei uma pequena observação. Sta mij toe om echter één opmerking te maken. Mas a minha intervenção era um apelo. Ik wil hier echter een oproep doen. Mas quero dizer mais do que isto. Ik wil echter meer dan dit zeggen.
não obstanteNão obstante, temos de defender inflexivelmente este princípio. We moeten echter krachtig vasthouden aan dit principe. Não obstante, aceitamos o veredicto da Câmara. Wij accepteren echter het oordeel van het Parlement. Não obstante, não queria deixar de elogiar um grupo. Er is echter een groep die ik een warm hart toedraag.
porémPorém, 1992 já foi há algum tempo. 1992 is echter al een tijd geleden. Infelizmente, porém, o copo também está meio vazio. Het glas is echter ook halfleeg.

Ordbok