holländska-portugisiska översättning av handleiding

manualpor escrito. - Um verdadeiro "manual" para os Tratados de Livre Comércio (TLC)... schriftelijk. - (PT) Een echte "handleiding” voor vrijhandelsovereenkomsten ... Com a distribuição de milhões de cópias desse manual prático, daremos a conhecer exemplos positivos para que possam ser imitados. Met de verspreiding van de miljoenen exemplaren van deze praktische handleiding zullen we positieve voorbeelden onder de aandacht brengen, zodat die navolging kunnen krijgen. Além disso, penso que a elaboração de um manual que demonstre como redigir queixas irá dissuadir claramente os cidadãos de as passarem para o papel. Overigens denk ik dat een handleiding voor het formuleren van klachten het indienen van klachten door burgers eerder zal ontmoedigen dan stimuleren.

Ordbok