holländska-portugisiska översättning av lof

créditoNa América, o empresário que fracassou receberá crédito pelo facto de ter tentado, e por ter adquirido experiência para a próxima vez.In Amerika krijgt de falende ondernemer lof voor het feit dat hij het geprobeerd heeft en ziet men zijn poging als een waardevolle ervaring voor de volgende keer. A Presidência Austríaca dedicou um intenso trabalho a esta questão, e merece crédito pelo seu trabalho. Dat heeft flink veel werk gestoken in deze kwestie en daarvoor verdient het onze lof. Os dois comissários que detêm a maior responsabilidade nesta matéria, o senhor comissário Liikanen e a senhora comissária Gradin, merecem um elogio e um crédito especiais.Bijzondere lof en waardering verdienen de twee eerstverantwoordelijke commissarissen, de heer Liikanen en mevrouw Gradin.
glória
louvorFeitos os louvores, vamos às críticas. Tot zover mijn lof. Nu komt de kritiek. O relator merece o nosso louvor por isso. De rapporteur verdient hiervoor onze lof. É devido um louvor por este sucesso ao Parlamento. Het Parlement verdient alle lof voor deze mijlpaal.
prezar

Ordbok