holländska-portugisiska översättning av moraal

fibra
moralNão leias, assina: eis a cínica moral. Niet lezen maar tekenen, is de cynische moraal. Tratar-se-á aqui de moral política?Is hier sprake van politieke moraal? É preciso que a eficácia ande a par da moral. Doeltreffendheid en moraal moeten weer hand in hand gaan.

moralidadeNão é uma questão de política, mas de moralidade. Dat is geen kwestie van politiek maar een kwestie van moraal. Por último, queremos que a Europa continue a honrar os valores cristãos, a dignidade humana, a tradição e a moralidade. Wij wensen tenslotte dat Europa de christelijke waarden, de waardigheid van de mens, zijn tradities en moraal niet vergeet. Um regime regulamentar menos restritivo e a auto-regulação assentam na moralidade dos especuladores e, como sabemos, os especuladores são desprovidos de moral. Een beperkt gereguleerd systeem en zelfregulering zijn gebaseerd op de moraal van speculanten en zoals wij weten hebben speculanten geen moraal.

Ordbok